23 травня: церковне свято, чому варто мовчати та не показувати гаманець
Православне свято сьогодні в народі називають Левон-огірочник.

23 травня за новим календарем православні в Україні вшановують пам’ять святителя Леонтія Київсько-Печерського – єпископа, який вирушив нести християнську віру в язичницький Ростов і не відступив навіть перед загрозою загибелі. Його мощі, знайдені через століття, донині вважаються чудодійними.
У народі цей день відомий як Левон Огірочник – з традиціями, суворими заборонами та точними прикметами, за якими судили про погоду та врожай.
Яке церковне свято сьогодні відзначають за старим стилем, чого краще уникати і що кажуть народні спостереження – розповідаємо детально.
Яке сьогодні церковне свято в Україні за новоюліанським календарем
23 травня в ПЦУ згадують знаходження та перенесення мощей святого Леонтія – подію, що сталася в 1164 році.
Згідно з переказами, Леонтій народився в Константинополі, проте за походженням був русичем. Хрещення він прийняв ще в дитинстві, а в юні роки вже тяжів до чернечого життя, і незабаром став пострижеником Печерського монастиря.
У 40-х роках XI століття його висвятили в єпископи і направили до Ростова, де він зіткнувся з запеклим опором язичників. Незважаючи на це, твердо відстоював християнську віру. За однією з версій, саме від рук язичників єпископ і прийняв мученицьку смерть.
Поховали святителя в церкві Пресвятої Богородиці в Ростові. Коли храм згорів, на його місці звели кам’яний, а під час будівельних робіт були виявлені мощі Леонтія. Цей день і став днем його церковного вшанування.
Яке сьогодні православне свято за юліанським календарем
Раніше ми також розповідали, яке сьогодні церковне свято за старим стилем – у цю дату вшановують чудотворну Києво-Братську ікону Богородиці.
Що прийнято робити 23 травня і чого не можна робити сьогодні
Мощі святого Леонтія вважаються чудодійними – після їх перенесення біля них не раз відбувалися чудеса. До святого звертаються з молитвами про зцілення від хвороб, з проханнями про підтримку в городніх справах, а також незаслужено скривджені й покарані люди – за захистом і справедливістю.
У народі день отримав назву Левон Огірочник – вона відображає головні турботи наших предків у цей час, а саме закінчення посадки огірків. Їх за звичаєм садили тільки жінки і неодмінно без сторонніх очей – вважалося, що чужий погляд зробить плоди гіркими.
Що стосується прикмет і звичаїв дня, то сьогодні ставлять на стіл солоні огірки – щоб новий урожай був багатим. День вважається вдалим, щоб прибрати у домі, позбутися непотрібних речей, провідати родичів та сходити на риболовлю. До речі, раніше ми публікували календар рибалки на травень 2026 зі сприятливими та несприятливими датами для риболовлі.
Церква в цей день, як і завжди, закликає вірян утримуватися від гріха – насамперед від тих пороків, які непомітно вкрадаються в повсякденне життя: сварок і грубих слів, зневіри, заздрості та жадібності. Не можна відмовляти в допомозі будь-кому – ні людині, ні тварині.
Наші предки також уникали зневіри – вважається, що поганий настрій у цей день може затягнутися на сорок днів і довше. Під забороною й деякі побутові справи:
- не варто сьогодні перераховувати гроші – це призведе до фінансових втрат;
- не можна давати речі в борг – разом з ними можна віддати здоров’я та удачу;
- не слід ділитися планами – вони не збудуться;
- не можна сідати на кут столу – за повір’ям, така людина надовго залишиться на самоті.
Також радять відкласти переїзд і не перевозити речі – це, кажуть, призведе до неприємностей із родичами.
Народні прикмети про погоду

За спостереженнями наших предків, прикмети дня можуть розповісти про майбутню погоду та врожай:
- оводи літають навколо – огірки вродяться на славу;
- багато мурах на землі – буде тепло і сухо;
- комарі та мошки рояться – завтра буде погожий день;
- душно з самого ранку – чекай негоди та гроз;
- глід рясно зацвів – зима буде суворою.
І особлива прикмета дня: огірки, посаджені саме 23 травня, вважаються найкращими для засолювання.
У кого іменини 23 травня
День ангела сьогодні відзначають Михайло, Леонтій та Єфросинія.
Народжені в цей день відрізняються сильним характером і рішучістю. Труднощі їх не лякають – навпаки, будь-які перешкоди на шляху до мети лише загартовують їхню волю. Природна веселість і легкість у спілкуванні допомагають їм знаходити вихід навіть із найскладніших ситуацій.
Вас також можуть зацікавити новини:
- Вознесіння, поминальна субота і Трійця: церковний календар на травень 2026
- Від Дня праці до Трійці: всі травневі свята в Україні за новим стилем
- Коли Троїцька батьківська субота 2026: що не можна робити, як молитися, як поминати
Цікаво, як стародавні традиції досі впливають на наше життя. Мовчання і скромність у святковий день — це справжній прояв поваги й віри. Дякую за нагадування про важливі цінності!
Дякую за ваш відгук! Стародавні традиції допомагають зберегти духовність і гармонію, нагадуючи про внутрішній спокій та повагу у святкові дні. Ваше розуміння цих цінностей дуже цінне!